A simple picture